Animation Production Staff
Executive Producers Taro Maki
Toru Miura
Producers Kazuaki Morijiri
Hiroaki Inoue
Yasuo Hasegawa
Director & Character Design Hiroyuki Ochi
Directors Takuya Sato
Saga Satoshi
Yukiro Okamoto
Designer Atsushi Takeuchi
Animation Directors Kunihiro Abe
Shinya Takahashi
Naoyuki Onda
Koichi Hashimoto
Screenplay Chiaki Konaka
Akinori Endo
Art Director Tokuhiro Hiragi
Jun Okabe
Masaru Sato
Hiroshi Kato
Film Director Shirai Hisao
Sound Director Masafumi Mima
Editing JayFilm
Terumitsu Okata
Shigeyuki Yamaoka
Production AIC (in association with ONIRO)
Produced by Pioneer LDC
English Dubbed Version
Produced by Pioneer Entertainment (USA) Inc.
Producer: Naoju Nakamura
In association with ANIMAZE. Producer: John Pierce
Cast
 
Japanese
English
Naomi Armitage Hiroko Kasahara


Hank Wilspank
B.G. Mills
Jackson Daniels
Lee Stone
Ed Mannix
Rudy Luzion
Helen Storm
Anne Sherman
Sam Strong
Doug Stone
Jetta E. Bumby
Lia Sargent
Marlon Mann
Joe Romersa
Dougary Grant
Ross Sylibus Masutani Yasunori
Julian Megumi Ogata
D'anclaude Ryusei Nakao
Dr. Asakura Shyunsuke Shima
Randolf Masaharu Sato
Rowell Wataru Takagi
Eddie Hirohiko Kakegawa
Chris Nobutoshi Hayashi
Kelly McCanon Chieko Nanba
Kelly's Manager Nobuhiko Kazama
Jessica Manning Chiharu Kataishi
Jenny Ayako Ono
Gordon Yukimasa Kishino
Reporter Kazanari Tanaka
Cast Tomohisa Asoh
Music
Produced by Hiroaki Inoue (Oniro) • Taro Maki (Pioneer LDC)
Composed and Arranged by Hiroyuki Namba
HERE WITH YOU
 Lyric: Daimyo & Linda Hennrick
Music: Daimyo
Arrangement: Hiromoto Tobizawa
Vocal & Chorus: Linda Hennrick
CHEAT! CHEAT!
 Lyric: Daimyo & Linda Hennrick
Music: Daimyo
Arrangement: Hiromoto Tobizawa
Vocal & Chorus: Linda Hennrick
Can't Remember the Sweet Dream Vocal: Hiroko Kasahara